最新网址:wap.qiqixs.net
好烦!
我一头钻进皇家图书馆。
只有在这里,我才能感到一丝轻松。
那天,我在图书馆看着那本“神秘之书”。
它显然是本字典,不过字只有几十种。有些和我们的一样,比如标点符号,比如阿拉伯字母“1234567890”;剩下的和我们不一样,全书一千多页用“ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ”来编排,好像我们的“第一章第二章”一样,它们的字母挤在一起,形成了另一个字——或者叫词。
那本书总共有几百万个字母,几十万个词,几百个图画;字母就那几十种,词有些常用,有些不常用,至少几万种,比汉字多多了。
越看越头疼,急得抓耳挠腮。
-
-
皇家藏书馆馆长赵普民看到我的样子,不屑地说:“你成天净干些没用的屁事。这有啥难的,我说过了,这是一种古代的象形文字,就像汉字。”
我:“闭嘴!你给文举人丢死人了!第一,汉字不是象形文字,不解释。第二,那本书只能是异族的字典——或者词典。它的字母——我把它们叫‘字母’,参照阿拉伯字母‘1234567890’——有几十种,类似我们的偏旁,或者我们的拼音‘ㄅㄆㄇㄈㄉㄊㄋㄌㄍㄎㄏㄐㄑㄒㄓㄔㄕㄖㄗㄘㄙㄨㄩㄚㄛㄜㄝㄞㄟㄠㄡㄢㄣㄤㄥㄦ’。那些字母组合成几十万种‘字’或‘词’。我猜那不是字,不然怎么会有几十万个字?汉字才几千个字啊。因此必然是词,就像我们的词也有这么多词一样。也就是说,那是本词典,就像我们的词典。”
我仍旧自顾自地说:“我有过它们是我们的字或词拼音化的想法。就像有些乡下粗人,只会‘ㄅㄆㄇㄈㄉㄊ’,于是他们就用三十六个拼音音素来代替几千个汉字。如果你用心,其实你是能看懂他们写的东西。但我试了无数次,替换了无数次,这本书和我们的字词完全没有一一对应的规律。因此,那肯定就是异族的字词。”
赵普民:“你几个月没有一点进展?”
我:“否决错误的想法就是进展!我已经知道那是完全不同的异族词典,它的作用是让他们的人看懂他们的字词,和我们完全没关系。事实上,如果你抛弃汉字,假装你是异族,你已经能看懂好多他们的字词了。”
他说:“我不信。”
我拿出笔来,写下了几个奇怪的符号“man”“women”“boy”“girl”“shoe”,在下面写下了汉字“男人”“女人”“男孩”“
(本章未完,请点击下一页继续阅读)
最新网址:wap.qiqixs.net