又停，停了又开，巫师们各自下车，等哈利再次清醒过来的时候，只剩下他一名乘客了。
“好了，达力 ，”斯坦看他醒来，问道：“去伦敦什么地方？”
海瑟薇咬了咬哈利耳朵，“在对角巷下车。”
“对角巷。”哈利说。
“好嘞，”斯坦说，“走……”
砰！
他们闪电般地驶过查林十字街。哈利坐起身子，注视着窗外那些楼房和长椅全部挤到一起，给骑士公共汽车让路。天空有点放亮了 。
厄恩重重地一踩刹车，骑士公共汽车停在了一家破破烂烂的小酒吧门前……破釜酒吧。
“谢谢。”哈利对厄恩说。
他跳下台阶，帮着斯坦把他的箱子搬到了人行道上。
“好了，”哈利说，“再见了！”
海瑟薇跳上哈利的肩膀，咬着耳朵给哈利指引方向。
一个小时之后，哈利拖着箱子走到了泰晤士河北边，威斯敏斯特区里的豪宅区中。
海瑟薇指挥哈利走进一处院子。院子门是在海瑟薇的咕咕声中自动打开了，院子里的房屋门也在咕咕声中自动打开了一条缝。
哈利还在院子里拖着箱子走，海瑟薇就滑翔出去从门缝中钻进了屋子。
屋子里各个房间都亮起了灯。
在哈利终于走到屋子门前时，一个棕色长发，穿着浅蓝色衬衣，牛仔裤和平底拖鞋的女子微笑着把屋门完全打开。
“怎么样？”女子笑吟吟地问道。
“不错的房子。”哈利回道。
女子露出夸张的失望表情，“哦，好吧。我早就该想到，你和她住久了，审美早就扭曲了。”
哈利走进屋子，迎面而来的就是挂在客厅的一副超巨大的莎士比亚画像。
“哦，你别担心，他早就死了。现在这屋子里只有我们两个人。”说完女子跳跃着扑进巨大的沙发，紧绷的牛仔裤在女子趴在沙发里时把臀部勒得非常陡峭。
哈利把箱子也扔在一边，走到另外一个巨大的沙发里坐下。很软，会让人陷进去，哈利僵硬了一晚上的背现在完全得到了放松。
“额，海瑟薇？我有一个问题，”哈利伸直双腿，双目松弛地望着天花板上的巨大吊灯，“我一直以为你是犯了什么法，导致无家可归，才不得不住在我家……佩妮姨妈家里。”
“犯法确实是犯了。”海瑟薇用一种慵懒惬意的语调缓缓说道，“但是不想回家主要是因为想换个环境。”说着，她抬手指了指刚才哈利看到的超巨大莎士比亚画像，“最近特别不想看见这张脸。也不想回美国。”
“哦。”哈利，“你是美国人？”
海瑟薇猛的抬起头，盯着哈利，止不住地咯咯笑起来，等笑停下，“我带你去你的房间看看吧。”站起来牵哈利的手。
海瑟薇的手也软软的。哈利被海瑟薇牵在身后，走上一道漂亮的木头楼梯，来到一扇门前。海瑟薇替哈利把门打开，里面是一张看起来非常舒适的床，几件漆得闪亮的项目家具，壁炉里燃着一蓬噼啪作响、令人喜悦的旺火。
哈利一头倒在枕头上。
“还需要猫头鹰陪睡吗？”海瑟薇又咯咯地笑起来。
“你想要的话，好啊。”哈利也不管海瑟薇还没走，就开始脱衣服了。
“噫，你嘴上可一点都不能吃亏。”海瑟薇一边笑着说一边想要关门。
“那好，我要你陪我。”哈利躺下，闭上眼睛，“有你陪我，我会觉得还像在家里一样。”
灯关上了。门也关上了。
一片漆黑中有一点脱下衣服的摩挲声，然后一个身体钻进哈利被窝。
这具身体还保持着鸟的体温，比平常人类的体温更高，摸起来发烫。哈利抱着她，闻着她的头发。
上面全是佩妮姨妈家的味道。