那些所谓的犯罪体系，他至今连一根毛都没摸到。
布鲁斯想，阿尔弗雷德说得对，自己真的是迷失了，没有前进的方向，连那些小偷小摸的窃贼们在见到自己时，第一反应都是大笑。
“也许公鸡真的不适合我。”
布鲁斯看着腰间的符咒，他觉得自己是在以一个花花公子的身份玩角色扮演，什么跟哥谭所有的罪犯复仇？可笑至极。
懊恼的布鲁斯打算打道回府了，明明今晚没怎么行动，他却感到身心俱疲。
待布鲁斯原路返回时，楼下的街道上却传来女人的呐喊，他看过去，路灯底下，一群壮汉包围了两个人，那个男人看起来很瘦弱，还受了伤，却还是把女人护在身后。
“内皮尔，看你这个糟透的喜剧演员竟然还要花钱，你知不知道你的笑话烂极了？赔偿一下，为什么不让你的妞来让我们乐一乐呢？”
“你要是敢碰她一下，我发誓我会要你的命！”瘦弱的男人啐了一口。
这几个壮汉狞笑着上前，被内皮尔护在身后身后的女人万分惊恐，正当他们要动手时，黑暗里传来了声音：“离他们远点。”
所有人都被这低沉的声音吸引了视线，布鲁斯走到了灯光处。
“你是刚刚抢银行出来吗？鸡仔！”他们其中一人出言嘲讽，紧接着几个人都大笑起来。
布鲁斯没有那么多废话，他本来心情就不好，等他完事，他惊讶的发现，自己竟然忘记了使用鸡符咒，而这种用拳头揍人的感觉……棒极了！
“你可以报警了。”
布鲁斯对得救的两人留下一句话后，又潜入了黑暗里。
女人捧着内皮尔的脸，擦去他的鼻血，心疼的问：“杰克，我亲爱的，你还好吧？”
“我没事，我没事……”内皮尔看着地上痛苦呻吟的几人，又试图在黑暗里寻找刚才那道身影，但一无所获。
“他……他是个英雄！”内皮尔说。
布鲁斯回到了韦恩庄园，他让阿尔弗雷德去休息，自己跑到了大厅里守着壁炉，也不开灯，炉火的微弱光芒把托马斯韦恩的雕像照的像个真人。
恍惚里，布鲁斯真的觉得父亲回来了。
“我该怎么做？父亲？”
布鲁斯无力的仰在沙发上，但那一尊石头给不了他任何回应。
它甚至连呼吸都没有。
“父亲，你告诉我不要害怕跌倒，我不害怕跌倒，你说韦恩一族永不屈服……但我该怎么做？”
时间已至黎明，都说黎明前的黑暗最为深邃，好在布鲁斯有炉火相伴，但也只有这里的壁炉、布鲁斯还有他父亲的雕像有着光亮，其余隐没的黑暗里，更像是连全宇宙都消失了。
屋内的柴火燃烧着，这是世界上唯一一点声音。
但布鲁斯又听到了别的，一些尖锐又密集的咆哮声，是啊，那些黑暗的生物都外出觅食了。
托马斯韦恩的雕像在摇曳的火光中不断变换阴影，就像在说话。
“我很抱歉我掉到了洞里，爸爸。”
“不要害怕跌倒，布鲁斯，不要害怕跌倒。”
“为什么你要悄声说话？”
“因为我们不想惊扰到蝙蝠。”
大厅的玻璃突然破碎，有什么东西撞破了窗户闯进来，那只黑暗的生物趴在托马斯的雕像上吼叫着，对着布鲁斯裸露尖牙。
漆黑一片里，只有这一处炉火摇曳。
那只阴影中的蝙蝠深深映在布鲁斯的双瞳中。
他想起了自己童年的恐惧。
“总会跌倒的，儿子，有时候会伤得很重，疼的不想爬起来，但我希望你永远记住。”
“韦恩一族绝不屈服！”
“为什么我们会跌倒呢，布鲁斯？”
“为了奋起！”