叫缪赫鲁，是这支雇佣军的队长，受雇于比杨德，负责在这里阻击追击者。”
“比杨德他们呢？”
“他们已经在四天前出发，前往守门人所在的界限之门了，你们现在出发，估计是追不上了。”
“最后一段航程要多久？”杰尔曼的语气听起来并不是很在意。
“比杨德说如无意外，是两个星期，总之他上次往返中转基地岛与界限之门时，就是两个星期。”
缪赫鲁指的是半个世纪前，比杨德的那次黑暗大陆之旅。
“他们带了哪些成员、哪些装备过去？”
缪赫鲁说了一连串足以让名单写得相当长的名字，总之是包括比杨德、帕利士通、西游在内，合计25名念能力者。
他把25人之中，他知道的念能力情报，向杰尔曼和盘托出。
不过，杰尔曼听得出来，缪赫鲁事实上知道的并不多，或者有一些是错误的、被诱导的。
看来，帕利士通也不可能完全相信这群雇佣兵。
之后，缪赫鲁提及到比杨德探索队带走的装备，除了念能力者特供的枪械、机甲之外，就是威力巨大的炸药了。
“他们弄到了一批「贫者蔷薇」。”缪赫鲁眼神幽幽地说，“本来这种足以炸沉BW1号的东西，是不能带上船的。”
“不过他们有类似你们这边那个戴眼镜的女人的念能力者，所以没有被发现。”
缪赫鲁话里“戴眼镜的女人”，当然是指小滴了。
杰尔曼明白过来，看来，比杨德这次探索黑暗大陆，方案之一，是打算采用最粗暴的爆破方式，来解决「灾害」。
“谢谢提醒。”
“嗯……然后呢？”缪赫鲁努了努嘴，示意他与他的部下的处境，“我已经把知道的情报都告诉你们了。”
“你们要怎么处置我们？放我们一条生路，还是全部处决？”
其实，杰尔曼只需询问缪赫鲁问题，不管缪赫鲁是否回答，答案又是否真实，他都可以借助「心声」来判断。
也就是说，哪怕缪赫鲁保持沉默或故意误导，杰尔曼也能拼凑出真相。
缪赫鲁将情报说出来，并没有构成公允的交易。
不过，念在缪赫鲁从头到尾都没有撒谎，而是爽快地抖出所有他已知情报，杰尔曼决定放他们一马。
“你们跟我们一起出发。”
缪赫鲁显然有些惊讶：“你们不处决我们吗？”
“你很想死？”
“呃，不想……我们有一艘舰船，在东南方向的小港湾里，本来是留下来接应比杨德探索队的。我们可以开着它出发。”
“嗯，就这么决定吧。”
杰尔曼与比司吉、莫老五与小滴对视了一眼，很平静地下了决断。
众人搜刮了这群雇佣兵的物资，全都用小滴的「凸眼鱼」保存起来。
随后，他们押着这几位被解除武装的雇佣兵前往那个港湾，寻找缪赫鲁口中的那一艘舰船。
很快，它就展现在众人面前，竟然是一艘远洋科考船，相当巨大。
杰尔曼在中转基地岛的这个海岸线上，留下了一盏传送提灯，这么一来，他闲置的传送提灯还剩8盏。
随后，众人登上远洋科考船后。
杰尔曼让莫老五给这群雇佣兵解绑，让雇佣兵们为他们驱动这艘舰船。
之后，便是朝着东北方向的两个星期的航行。
终于，在1999年将近尾声的12月16日，这艘远洋科考船，抵达了界限之门海域。
他们也得以看到了那壮观的、横亘于海面上的上升海流，如同一面巨大的墙壁，直冲云霄，阻隔了所有海上船只的前进。