换美元，导致卢布暴跌。
一向做空套别人的量子基金、老虎基金和Ltcm等国际游资，被套牢在俄罗斯的股市和债市上。
索罗斯发声力挺俄罗斯经济，呼吁西方支援，救济俄罗斯，都挽救不了俄罗斯经济。
不过，索罗斯没有就此认输，他决定继续动用自己的立体狙击理论，让卢布继续贬值，做空俄罗斯，翻盘收割。
自以为精明的索罗斯碰到了不按常理出牌的pJ！
8月17日，被任命为处理国内经济事务的pJ大手一挥，直接宣布卢布贬值50%，将卢布汇率上限调低到9.5：1，在宣布卢布大幅贬值的同时，pJ还宣布将即将到期的150亿美元外债延期还款90天，同时将1999年12月31日前到期的200亿美元国债转换成3年期、4年期、4年期的中期国债。
pJ还宣布俄罗斯国债市场在转换结束前暂停交易。
索罗斯、罗伯特和梅里韦瑟顿时傻了眼，俄罗斯资本市场被冻结，就是想止损也来不及了。
欧美国家打算到俄罗斯大捞一把的350亿美元资金被套在了俄罗斯。
……
-----
“孙总！”
……
8月24日，孙健带着一家人乘飞机到达香江，带父母和岳父岳母到香江玩一趟。
王东明、陈华敏和李东等人到香江机场迎接，一番寒暄。
长江抗洪防汛已到了尾声，淘宝控股公司抗洪抢险突击队22日已被解散。
向冬萍这三个月待在江城待产和带小孩，出来散散心。
孙梁第一次出远门，孙圆、向冬婷和刘欣为了早日博士毕业，暑假都留在学校做课题，从美国飞到香江来看孙梁和孙栋，也陪父母玩几天。
孙栋9月1日就要上幼儿园了。
-----
8月26日，离恒指期货8月合约的结算日还剩下2天，港府想知道如果没有政府入市，股票市场究竟有多大力量同国际游资交锋？
任总裁亲自打电话告诉了带着家人前来香江游玩，实则亲临决战现场的孙健。
当天下去3:08，一直扮演多头角色的港府突然收起所有股票和期货买盘，并主动沽空恒指期货8月合约，引发国际游资大举跟风，短短两分钟，恒生指数急挫160点，恒指期货8月合约下跌近300点，成交金额近百亿，这时港府突然反过来大举买进恒生成分股和恒指期货8月合约，将股指和恒指期货8月合约拉回到原来的水平。
此番试探，港府暗吸一口冷气，国际游资实力不可小觑，正如港府所料，此次做空香江汇率、恒生指数和恒指期货8月合约，仅量子基金和老虎基金两家就调集了超过500亿美元，加上其他欧美投资基金，参与此次做空的国际游资不会低于1000亿美元，一场恶战在即，双方都在等待一个最佳的出手时机。
8月27日，恒指期货8月合约结算日的前一天，美国道琼斯指数下挫217点，欧洲、拉美股市也纷纷大幅下跌。