怪物铺出来袭击她。经过第一扇房门时,她用眼角余光往里头瞥,差点把皱巴巴的地毯认成死人,还有好些零碎的玩意儿散在地上。第二间房的状况也差不多——该死,每个房间的状况都一塌糊涂,难道这是一场纠缠得难以想象的游斗?这实在说不通,既然罗得有那样的本领,他要杀死任何一个手无寸铁的人都不需眨眼。
只剩下最后的房间了。詹妮娅知道那是舞蹈室:一个几乎没有摆设的方室,铺着褐红色的木地板,三面墙壁有连排的落地镜,只有靠近后院的那面墙留下了窗户与露台,仿佛时常会有人在那儿观看昂蒂·皮埃尔练习她那奇异的舞蹈。不过,在詹妮娅所知的范围内,只有她和她妈妈曾在那里小坐过。
她一点一点地接近门框,像船只即将驶入港口时那么小心缓慢,心里存着最糟糕的预期和最微薄的希望。别,千万被让她第一眼就看到面孔,要是直接和一双蒙着死灰的眼睛或一颗支离破碎的头颅对视,她不确定自己是否还能保持冷静。
几星碎玻璃落在门边,晶莹闪耀得古怪,简直像蒙着珠光的奇珍异宝。它们是碎裂的镜子的一部分,不过那种奇光却不知源自何处。詹妮娅的视线顺着它们望祥呈现出蛛网状裂痕的壁镜,看到的是一条无限延伸向远方的廊道,廊道之中,每隔一段距离就坐了一个人,他们看上去一模一样,全都靠着墙壁,脑袋低垂,形如昏睡。一条无尽的路途上躺着无尽的死人!詹妮娅猛吃一惊,眨了两下眼睛,幻觉便消失了。原来那只是两面彼此平行的壁镜造成的多重投影。那直入黑暗的深邃廊道只是她紧张之余的错觉,而房间中自始至终只有一个人,在她所能望见的那面镜子对面,倚靠墙壁,一动不动。
詹妮娅跑了进去。她忘记了恐怖的邪恶正尾随着她,也没空再担心见着死人面孔,而是径直朝着房间最深处扑去。黑暗中,她第一眼看到的是那人的手。应当是左手,掌心朝上,无力地垂在大腿旁边,像只苍白蜷曲的死蛆。这人背靠镜子,两腿笔直前身,身体被脑袋拖得往前倒,活脱脱就是漫画里困死在迷宫里的遗体。詹妮娅在心里无声地大喊着,她希望有奇迹,希望环绕着房间的镜子其实通往异空间,一具陌生的尸体恰好从秘密通道里掉出来,换走了她被打晕的老哥——可是,那人穿的是她熟悉的衣服。她的胸膛里翻涌着酸涩,舌根下满是麻木的苦味。就这样简单,就这样轻易。有的人饭后出门散散步,却被一辆酒鬼开的车撞死;有的人吃晚饭时还能胡说八道,午夜时却被一个疯子害死了。
她的右腿空前地疼痛,让最后几步路变得蹒跚难行。但她咬牙坚持下来,稳稳地来到那人身旁,靠左腿支撑着蹲下来。空气中的血腥味一直都很浓,可是靠近这具尸体时她又闻到了另一种味道,近乎是芬芳的腐败,使人想到晨雾与树林。倒是没有谁提起过死亡的气息会是芳香的。她用力地眨眨眼睛,让视线不要因为湿润而模糊,然后摸了一下那只惨白的像棉花的手,皮肤还是柔软的,但冷得如同冰块。
“我告诉过你了。”她听见房门外有人这样说,带着懒洋洋的自得。但是她没觉得愤怒或害怕。她还是要把事情干到底,因为人们都会说“死要见尸”。她咬紧牙根,探手抓住那人额前的头发,缓缓把他的脑袋抬起来。
一张极度肖似她老哥的脸孔望着她。那张脸没有血色,也没有表情,比石膏做的人像平静和呆板。任何有生命的人,任何面部有着灵活肌肉与柔软组织的哺乳动物绝不能长久保留这样的空白。而当詹妮娅刚刚抬起它的头,把视线落在它两眼之间时,那双眼睛猛地转动了一下,瞳孔收缩起来,把焦点从虚无转向了詹妮娅惊得目瞪口呆的脸。他淡然地瞧着她,瞳孔轻微却迅疾无伦地活动着,如同盯着正在他们中间活动的无数隐形飞虫。詹妮娅惊得说不出话来。她的腿伤让她站不起来,这不是她老哥,这甚至不是个活人,这更像是……艾玛曾向她展示的宠物鳄龟,那只遽然探头嚼碎了活虾脑袋的冷血动物。她下意识地把手缩了回来。那东西依旧盯着她,它的视线似乎渐渐清楚了,不再倏忽转动。它正一点点把注意力放到她身上。
也许她在不知觉中叫了起来,也许只是寂静持续得太久。在门口的罗得故意踏着重重的步子走了进来。“你还需要多少时间哀悼你的兄弟?”他假惺惺地说,“可别伤心过度,我们还有正事要办。”
詹妮娅没有出声。她觉得自己并非唯一一个不了解现况的人。她不敢转头去瞧罗得,而罗得似乎也完全没再多打量一眼那具他嘴里的尸体。他在这镜屋里到处乱转,一点点把满地的碎玻璃碾踏成细沙。如果他是计划用这种方式动摇她的精神,那就注定是枉费了,詹妮娅的紧张只是因为她发现,对面那张面孔也微微歪斜,露出了聆听的表情。
她舔一舔嘴唇,尽量不喷出气息地说话。“你杀了他。”
“我早就告诉你了。难道你觉得我在吹牛吗?”
“至少不是故意的。”詹妮娅干巴巴地说。她使劲地锤了一下自己的脸,既是希望能把自己从梦里打醒,也是命令自己别再给罗得提醒。不过,也许她应该给的,因为那东西现在又静静地盯着她了。她也说不好眼下是不是一个“两害相权取其轻”的关头。或许她老哥只是被打得损伤了面部神经,或者,(就眼下的局面来说倒也不能算太坏)她老哥成了某种丧尸病毒的零号患者。
“我的确没计划这么早杀死你的兄弟,”罗得说,显然完全误解了她的意思,“当他开始学会制造麻烦时,我只能先下手为强。要是我知道他的顿悟来自于科莱因……”
“你会怎么做?劝说他加入你的传教?”
“那并非完全不可能。”
詹妮娅并不太相信他的话。在监狱因白蚁而塌方的报道传出来后,她仔细地读过那几位介绍失踪罪犯的文章,暗自认为罗得就是马尔科姆所说的那种潜在欲望驱动的疯子,不是因信仰而投入仇恨,而是为保持仇恨而编造信仰。你不过就是故作大方而已,她在心里恨恨地想,因为你已经把他杀掉了。“这么说来,要是他能死而复生,你还是愿意让他加入你的行动吗?”
“死而复生!”罗得重重地说,带有舞台表演的腔调,“要是他能得蒙那样的恩赦,我当然会重新考虑一切。每个人受到的裁决都应当是恰当的。”
“你发誓你会公正地做裁决?”
罗得谦逊地说:“我只听从神圣者的裁决。”
詹妮娅几乎要露出报复成功的笑容来了,结果有人抢先她一步。当罗德的誓言落下几秒后,她对面那个漠然聆听着的东西竟然微笑了。瞬息之间,它的眼睛失去了焦距,如同盲人的散漫无神,可那微笑却毫无疑问是具有智能意味的。又是一种完全和她老哥不相干的神态:那种近似天真的愉快里带着不怀好意。它的嘴唇动了起来。詹妮娅发觉它像在用德语数数:一、二、三——然后它的脑袋猛地往旁一歪,灰蒙蒙的瞳孔直瞪空虚,极为可信地死去了。
詹妮娅瞪着她死去老哥的尸体。她开始摇晃他,那颗脑袋跟种上去似地灵活摇摆,真是一根该死的墙头草!她暗暗在指头上使劲,又是掐又是拧,像最开始那样揪起他的头发。尸体依旧泰然自若地死着。
“别再浪费时间了。”罗得催促道,“把你兄弟的遗物都拿走,然后你得跟我一起离开这儿。”
“是啊。”詹妮娅从牙缝里说。她忍了又忍,试图以伦常的情感与超脱的理性来克服一切未知。她将会随机应变,将想尽办法和凶手周旋,将把兄弟之死的悲伤与诡诞短暂的复活现象都跨越过去——想到这里她终于忍不住了,伸手狠狠地抽了死人一巴掌。
“啊!”那死人大叫了一声,后脑勺猛地磕碎了背后的镜子。
(本章完)