6月13日在马靴半岛北部打响的“谷仓山战役”，表面看上去是以斐真军赢得胜利、大陆军败退收场，事后的战损统计却给出了相反的结论。
斐真一方参加战斗的7000官兵，死伤合计3054人，伤亡率将近50％，牺牲者中还包括近百名各级军官，可谓损失惨重。
反观大陆军一方，参加战斗的民兵死伤1450人，连斐真军的一半都不到。
特别是考虑到大陆军只不过是一群装备简陋、缺乏训练且实战经验不足的民兵，斐真正规军付出的伤亡就显得更加惨痛了。
这哪里是胜利，简直就是奇耻大辱！
战斗结束后，温斯洛普伯爵亲自来到阵地上视察，看着尸横遍野的凄惨景象，心痛不已地叹息：“如果再来几次这样的‘胜利’，我们就彻底完蛋了。”
……
1626年6月20日，谷仓山战役结束一周后，乔治·瓦萨将军在一众副官、参谋和卫队的陪同下抵达伊达利尔镇，正式接管大陆军的最高指挥权。
尽管早就知道自己接手的是一个“烂摊子”，瓦萨对大陆军的第一印象还是糟糕得超乎预期。
摆在他面前的是五道难题：
邋遢的军容，短缺的补给，废弛的军纪，北方人与南方人彼此之间的地域偏见，以及令人哭笑不得的所谓“军官选举制”。
“军容”是一支部队的体面，新生的大陆军，简直没脸见人！
别说统一的军装，多数大陆军战士能有件破衣烂衫就不错了，很多人赤着脚，还有赤膊上身的——幸亏这是大夏天，瓦萨简直不敢想象到了冬天可怎么办。
军队驻扎的伊达利尔镇，说是贫民窟都算抬举，根本就是一座臭气熏天的“垃圾场”，鸡鸭猪狗等牲口和士兵混居在一起，妇女和小孩在军营里乱窜，到处乱糟糟的，毫无章法可言。
瓦萨上任后，对部队下达的第一道命令就是大扫除，把那些乱七八糟的帐篷统统拆掉，砍伐木材搭建整齐的排屋作为宿舍，还要求各级官兵都把脸洗干净。
不光没有统一的制服，大陆军战士的武器也是乱七八糟，最精良的不过是老式滑膛枪，大多数士兵根本没有枪支，只能拿着弓箭、长矛甚至柴刀凑合一下。
伊达利尔镇的军火库里，总共只有不到30万发子弹，平均下来仅够每名士兵开9枪——当然，前提是你得有枪！
……
·史料：邦克山战役（《美国独立战争简史》【英】斯蒂芬·康威）
邦克山一战，英军士兵总共有226名阵亡，828名受伤，这相当于整个参与进攻的力量的40%。
一位惊愕不已的英军军官在一封家书中写道：“那一天发生的可怕伤亡永远也不可能从我的心头抹去。”
豪将军本人也很可能受到了极大的震动，以至于他后来再也不敢从正面进攻有防备的美军阵地了。但让英军指挥官们不安的不仅仅是巨大的伤亡，他们根本没有预料到美国人的抵抗会如此坚决。