甲板上那些正在忙碌的海盗，听见号角声，迅速由帆船那边撤回来，收起跳板，斩断钩锁。
“独角鲸号”完成狩猎，魔晶蒸汽轮机动力全开。船舷两侧的明轮桨叶轰鸣转动，水花激荡，庞大的铁甲战舰缓缓开动，不断加速，将惨遭劫掠的帆船甩在身后，扬长而去。
没有人在乎那艘正在下沉的帆船，对遗弃在船上的老人和孩童更是不屑一顾，任由他们聚集在船头甲板上，在海风中徒劳的哭喊，于绝境中祈求神明搭救。
乔安很清楚自己并不是一个道德高尚、嫉恶如仇的人，做事总是优先考虑自身以及亲朋好友的利益，对与己无关的陌生人谈不上热心。
当他看到麦辛格一党在光天化日之下的强盗行径，虽然同情被海盗绑架的乘客，却没有出手干涉，因为他没把握正面对抗拥有6阶神话力量兼准传奇实力的麦辛格，况且麦辛格身边还有黑灵刺客穆斯塔法以及不下百名强悍的海盗。
此外，他还担心贸然出手会引起麦辛格的警觉，破坏海拉尔通过跟踪麦辛格来追查“幽灵船”的计划。
然而自私并不等于冷血，此刻“独角鲸号”已经远离这片海域，遭受重创的帆船不断倾斜下沉，处境岌岌可危，乔安实在不忍心旁观船上近百名老人和孩童在绝望中迎来末顶之灾，咬了咬牙，高声呼唤海拉尔和锡安姐弟。
等三位好友来到自己身边，乔安就把侦查所见的画面投影到“遥视镜”上，展示给他们看，同时以尽可能简明扼要的语言，把“独角鲸号”袭击帆船的经过讲述了一遍。
“这艘船最多再过十分钟就会彻底沉没，到时候船上的乘客都将活活溺死在海里！”奥黛丽紧抓住乔安的手，满面急切，“乔安，你有没有办法救出船上的难民？”
乔安低头注视着镜面，没有做声。
“姐，船上聚集了至少上百人，这怎么救啊？你就别难为乔安了。”
霍尔顿虽然也于心不忍，却实在想不出有什么办法能够拯救这艘即将沉没的帆船。
“我们可以传送到船上，借助飞行法术和‘水中呼吸’，尽量多救出一些难民，转移到我们的船上。”海拉尔叹了口气，“我建议优先营救儿童，至于那些来不及营救的老人……只能对他们说声抱歉了。”
奥黛丽放开乔安的手，不得不面对现实，毕竟她也想不出什么更好的办法，只能尽力而为。
“我想到一个办法。”乔安抬起头，“或许可以把船上的难民全都营救出来。”
“什么办法？”奥黛丽眼中溢出惊喜。
“现在没空细说，况且也不一定行得通，总之我们先做好最坏的打算吧。”乔安分别握住奥黛丽和海拉尔的手，“时间紧迫，我这就带你们传送过去。”
海拉尔将众人的打算告知奥德修斯船长，催他立刻改变“珊瑚虫号”的航向，尽快前往难民船所在的海域，过后匆匆回到同伴们身边，握住奥黛丽和霍尔顿的手，四人连成一个圆圈，集体进行传送。