他的步子快得使他们都发疯了，他们身不由主地跟着黑暗之神死亡之歌的节拍，一股脑儿地滚进一个很深的山谷中，变成了凌乱不堪的石头。
后来，黑暗之神又假借一位名叫得基瓦的勇士的名义，邀请图兰城居民和近郊的居民到一个名叫“霍奇特拉”的花园里去游玩。
当人们集聚一堂的时候，他用魔力催动一把遮天蔽日的大锄头肆无忌惮地攻击他们，屠杀了许多在场的人，其余惊惶逃窜的人相互践踏，死伤殆尽。
然后，特斯卡特利波卡和他的同伙特拉克胡潘一同来到图兰城最大的集市。
在那里，特斯卡特利波卡的手掌上放着一个很小的婴儿，他让他在手掌上跳舞，玩魔术，这个婴儿就是战神维齐洛波奇特利。
托尔特克人看到这种奇异的把戏，都争相涌上前来想看个明白，结果引发了踩踏事件，很多人都被踩死了。
这使得托尔特克人大为愤怒，在妖神特拉克胡潘的唆使下，他们一拥而上把黑暗之神和战神一起杀死。
谁知他们的尸体发出有毒的恶臭，使得成千上万的托尔特克人得病而死。
于是妖神特拉克胡潘又唆使人们把尸体扔掉，但是当人们准备把尸体搬走的时候，他们发现尸体非常沉重，根本搬不动。
人们集合了几百名勇士把尸体用绳子捆住，但是他们一拉绳子就断了，所有拉绳子的人都倒地而亡。
托尔特克人非常的苦恼，但图威育已经死去，他们只好指责国王威马克对图威育的放任。
但威马克不承认这样的指责，反而责备臣民们太过追求享乐和新奇，才导致了这样的恶果。
于是图兰国在混乱中日渐衰败，仿佛末日就快来临了。
羽蛇神醒来后，看到他的臣民在妖神的驱使下把国家搞到这种程度，非常失望和气愤，决定离开图兰，回到故土特拉巴兰去。
在离去之前，他张开了神弓，射中了特斯卡特利波卡，将这个罪魁祸首重伤。
然后把他所造的宫殿全都放火焚毁了，将自己的所有财宝都埋藏起来。
他使田野荒芜，使树木枯萎，兽类迁往南方的高原；他使太阳黯淡无光，他又命令所有羽翼丰满的鸟儿都离开安娜胡阿克山谷，跟随他到遥远的故国去。
羽蛇神黯然心伤地一路来到一个名叫瓜奥蒂特兰的地方，在那里的一棵大树下休息了一会儿，并叫侍从拿一面镜子给他。
他在镜子中照着自己的脸，喊道：“我老了！”
然后，又再向前走去，由吹笛的乐师陪伴着他。
他在柯阿潘的地方，遇到了那些跟他作对的众神。
“你到哪里去？”他们不怀好意地问他，“为什么离开你的都城？”
“我回特拉巴兰去，”羽蛇神说，“我就是从那儿来的。”
“为什么又要回去呢？”那些妖神追问道。
“我必须回到我们的父亲那里，“他答道，“总有一天，你们也必须回到那里。那时，我还会回到这里来！”
“那么，你就高高兴兴地走吧，”他们说，“但请你把你所知道的技术都教给我们吧！”
“你们用不着这些，你们只会破坏，嗜血和战争。除非有一天，我再从海上来时，人们才会需要它们。”羽蛇神昂然地说。
然后，魁札尔科亚特来到海边，踏上一条由蛇编成的筏子离开了。
羽蛇神离开后，为了争夺世界的统治权，维齐洛波奇特利突袭杀死了擅使巫术的妖神特拉克胡潘，然后又攻破了特斯卡特利波卡的黑暗大殿。
被羽蛇神重伤的特斯卡特利波卡无力抵抗维齐洛波奇特利，只好交出了自己的统治大权。
从此，世界进入了战神统治的时代，人们陷入了嗜血与战乱之中。
人与人之间变成用武力解决一切，友好与善良被人唾弃，武力和流血成为主宰，人们甚至以打架斗殴为乐。
喜好战争的维齐洛波奇特利则津津有味地看着这一切，在他看来这是强盛富丽的象征。
但是雨神特拉洛克和玉米神希洛内还是没有放弃对人们的希望，不时地降下甘露和丰收，让人类得以填饱肚子。
因为雨神曾统治过一个太阳纪，加上他神职的重要性，所以阿兹特克还是将他的地位放在与战神平齐略低的位置。
在特诺奇蒂特兰城恢宏的七层大神庙中，每一层都有战神和雨神的祭坛。
而曾经统御世界万神的黑暗之神特斯卡特利波卡和羽蛇神魁札尔科亚特，却只有少数的祭司在祭拜了。