家族的老大，蒙托洛，角头迪奥，还有卢西亚诺餐厅的老板施密特，6月17号以后就再也没有人见过他们。6月17，总决赛那天晚上。”
“啪”的一声，胡安将一块磁铁敲到了白板上，将一张照片卡在了上面——是蒙托洛的大头照。跟着，胡安在照片下写上了“6月17”，跟着把迪奥、施密特的照片用磁铁卡在后面。
“现在卢西亚诺家族的老大是希尔维斯……这是我从反黑组拿来的照片，卢西亚诺家族上一任老大托尼-卢西亚诺失踪后，他们已经是第二次换老大了。”胡安说着把希尔维斯的照片贴在了白板上。
此时他在纽约警局专门开辟的一个特别办公室里，以负责人的身份，处理纽约最近发生的一一系列凶杀案。在6月17号的总决赛结束以后，紧跟着就是美国世界杯的进行。纽约新泽西地区东卢瑟福承办了E组的比赛。纽约地区大量警力被调集去东卢瑟福进行治安维护，结果曼哈顿、皇后区却凶案频发。
根据线索，这些案子都与意大利黑手党有关，而这次E组的小组球队就要意大利队。警局将案件集中起来，调集了一批得力的人手，组成特别调查小组来处理这些案件。调查小组的负责人就是胡安。他和布朗之前侦办的两起凶案，也被并到了调查小组中，因为两起案子的死者都和黑手党有粘连。
“6月18日的凌晨，在曼哈顿Avra Estiatorio餐厅，费尔南多家族党魁的幼子，亚历山大-费尔南多被人枪杀。一共三枪，一枪正中脑门，两枪打在了胸口，当场死亡。”
胡安又贴了一张亚历山大-费尔南多被打死的现场照片，照片中原本英俊洒脱，和美女谈笑风生的亚历山大，倒在一片狼藉的座位上，在额头的正中心有一个红色的小血点，而他的后脑勺其实已经炸开了一个大洞。
这枪精准而致命。
“6月21号，在春色街地下高级妓院，布鲁诺家族的老大，马西诺-布鲁诺被人用塑料袋闷死，凶手是一个妓女……不过这个妓女也被人枪杀，死在妓院的厕所里。两人的尸体同时被发现。”
矮胖的马西诺也死了，死在女人的床上，布鲁诺家族一直是纽约的“军火库”，不过他们最早是收棉花的，后来开始从事枪支贩卖，以及杀人、绑架的勾当。他手上血案累累，最终也成为了一桩血案的被害人。
出来混，总是要还的。
马西诺的照片也被钉在了白板上，照片里他眼珠突出，面色青紫，嘴角有白沫渗出。在被杀前，他服用了镇静类药物，所以被闷死时没有太强烈的反抗。
“6月24号，东卢瑟福巨人球场，意大利和挪威的比赛，比赛结束后，科伦坡家族的老大，还有他的三名保镖，被发现死在球场停车场的车上，他们是来观看意大利队比赛的。”
美国世界杯进行的如火如荼，意大利小组赛一胜一负一平勉强出线，对于大纽约地区大量的意大利移民来说，能在家门口看家乡球队的足球赛实在是一件美事。所以吉根迪这样的帮派老大都忍不住要凑热闹。吉根迪一向狡猾，科伦坡家族主营各类诈骗、偷盗活动，他们控制着全美最大的电信、信用卡诈骗团伙。
结果，面对亚历山大、马西诺接连被杀，蒙托洛、迪奥失踪，他竟还有胆量出来看球。不知是对足球爱的太深，还是确信自己不在暗杀名单中。总之，他死了，还带着三个保镖陪葬。看照片，四个人在车中被乱枪打死，走的很不安详。
“黑手党五大家族，除了甘多菲尔家族，每一家都有头脑人物被杀。除了他们之外，大大小小的火拼，还有失踪案件在这个月频发。目前所有的证据都指向甘多菲尔家族的老大，也是五大家族联合会的名义首脑，杰奇-甘多菲尔。但我们甚至没有他的正面照，只有从FDA弄来的一张照片……”
几起凶案的照片在白板上排列成一个环形，胡安在环形的中央位置，贴上了杰奇的相片——正是马修在聚会时拍摄的，里面有亚瑟在的那张照片。