返回

第353章 出差

首页
关灯
护眼
字:
上一页 回目录 下一章 进书架
什么的就拜托你了,我必须尽快过去。”

    “好吧好吧!我给你配个翻译,你不许拒绝。”刘远很是强硬的口气,有些恨铁不成钢的看着顾七七,见她最近都消瘦了许多。

    顾七七没有拒绝,她虽然会英语,但是带个翻译,也许好和政府那边的人谈合作。但是,刘远给她配的,可不仅仅是翻译,也是能保护她的人。

    翌日,顾七七和翻译就一起飞去了非洲,不得不说刘远的效率是非常高的。

    “七七,到那边要照顾好自己啊,有什么事情就给我打电话。”刘远送她登机,顾七七笑笑,向他保证着自己会完好无损的回来。

    到了非洲之后,顾七七和翻译先去了刘远订好的酒店,她让翻译自由活动,她则是在酒店整理资料。在过来之前,她已经给非洲这边的政府发了邮件,订好了会见的时间。

    “顾小姐,晚上这边不*全,你若是要出去的话,请叫上我。”翻译提醒了她一句,她应下便回了自己的房间。

    这一次过来,她带着陆氏的样品,除了过滤器,还带了其他的一些产品过来,希望能够在这边多争取到一点儿市场。

    第二天一大早,吃过早餐之后,顾七七就和翻译一起前往了他们的第一站,是当地的政府部门,她们选择的这个城市,是属于非洲相对于比较繁华的地方了。

    “您好,欢迎来到z城!”接待的人用较为蹩脚的英文问候着顾七七和翻译,顾七七也用英文回应了对方:“您好,非常感谢您的接见。”

    翻译是直接说的这边非洲的官话,倒是让那接待的人有些惊讶:“这位是我的翻译,请允许他和我一起为您介绍我们的产品牌。”

    接待的应允了,两个人一起带着陆氏的产品与政府的一些官员见了面,多数都是顾七七用英文和对方交流,说到比较关键的地方时,翻译又再解释一遍。

    “顾小姐,您给的这个价格,实在是有点儿高啊,您看,能不能再降低一点?”官员觉得陆氏的产品有些贵,但这个价格,其实和其他同类产品比较起来,算是性价比比较高的了。

    “刚刚我们给您做了对比,这个价格已经是很优惠了,我们目前想要在非洲开拓市场,您这里自然是我们的第一市场,您可以再看看这个……”

    就价格和产品质量的问题,顾七七和对方再三的讨论,每个细节的地方也给他们解释得很清楚,然而最终还是没能谈拢,她有些丧气:“走吧!我们接着去下一家看看。”

    她很快振作起来,继续去下一家,看看能不能谈成,毕竟,她这次过来,不仅仅是谈这几项业务,更是开拓非洲这边的市场。

    翻译跟在她身边,两人一起去跑市场。一天下来,两个人大概跑了三个地方,跨度都还不小。

    “顾小姐真是年轻有为,您的这个产品,我们恐怕还需要再考虑考虑。”

    “陆氏没有在非洲开拓业务,那如何能够确保我们这个产品就是最好的呢?”

    “这个价格,顾小姐是不是可以再考虑一下?”

    诸如此类的问题都朝着顾七七扑面而来,她不厌其烦的给对方解释这,到了最后却还是觉得有些心累,跑了三个地方,都没能拿到市场份额,更不要说在这边开拓市场了。

    她考察的这三个地方,都是完全有能力和陆氏这边合作的,但不知道是不是因为非洲的经济太不景气了,所以大家都在打压陆氏的价格?

    “顾小姐,先回酒店休息一下吧!到时候您和刘总联系一下咱们再回去。”翻译要做的职责就是保护好她,今天没能谈成这边的生意,他也看出了她的丧气。

    两个人回到酒店,顾七七反思着今天的工作,差不多给你的都是那个价位,对于一家娇小的公司,她还给了更加的优惠,对方却还是不接受。

    “到底是怎么回事呢?真的是贫富差距的问题,还是政府经济调控的问题?”顾七七有些迷茫。

    她来的时候,做了很多功课的,还特意的查询了一些非洲这边的政策情况,看起来并不是很差,怎么就会这样呢?所有的人都拒绝了和她合作。

    她不知道的是,有些公司是处于对她的不信任,觉得她年纪轻轻,加上陆氏没有在非洲这边开拓过大的业务,更是没有什么名气。

    有钱人的怕吃亏,没钱的人又怕上当受骗,自然就婉拒了她。
上一页 回目录 下一章 存书签