钓鱼，不准靠近冰河。＂
＂明白了，叔叔。＂＂知道了啦爸比！＂白熊人少年和银狼少年异口同声地说，两个孩子看上去都只有几岁大，虽然白熊人少年的块头略大。
白狼仿佛看他那答得漫不经心的小狼儿子不顺眼，走过去轻轻敲了敲贝迪维尔的脑袋，然后沿着河岸往下方走。
＂老师。＂在约莫二十码开外的河边，另一名大概十岁左右的虎人少年，在等待着他的老师。
少年穿的有点单薄，在这初春的寒风中轻微地发抖。
＂冷吗，卡斯特罗？＂白狼问。
＂我能忍受，老师。＂卡斯特罗答道。
＂很好，那么把你的上衣和裤子也脱掉，只穿一条裤衩就够了。在接下来的训炼里，你不需要这些。＂白狼青年又说。
＂嗯……＂虎人少年犹豫了一下：＂所以这是……耐受寒冷的训练吗？我以为之前已经做过很多了……＂
＂不，只是防止你落水之后全身衣服湿透，又没有替换的衣服。＂白狼开始收集木柴，在河岸旁燃点起一个篝火。小小的篝火带来些微的暖意，却始终不敌西西伯利亚的寒风。
年幼的卡斯特罗把衣裤脱掉，刚脱完就打了个喷嚏。
＂修炼还是不够啊，这点寒冷就受不了了？＂白狼不带感情地说。
＂抱歉，老师。＂
＂也罢。＂白狼自己却没有脱衣服，只是漫不经心地朝河边走去：＂接下来我要做的事情，只会做一次。然后就轮到你来做。所以你睁大双眼看清楚了，不要遗漏半个细节。＂
虎人少年点了点头。
没等卡斯特罗反应过来，白狼就自顾往冰河的方向冲刺，一脚踏在漂浮在河面的薄冰之上。
时逢春季，即使是西西伯利亚雪原这种终年寒冷之地，也有稍微回暖的时候。这个时候河面的浮冰会因为气温而变薄，变得极不稳定，随时都有崩裂并让站在其上的人堕入冰河的危险。白狼如此跃入薄冰之上，原本是自.杀行为。
然而不知为何，他的脚步非常轻盈。明明是一名成年人的体重，站在不足一寸厚的薄冰之上，仍然没有把冰块踩碎。那薄薄的冰层上甚至连一点裂缝都没有出现。
他在冰河的数块薄冰之上跳跃，到达河的另一边，然后又沿路跳了回来，站在最初的出发点上。这一来一回只花了十几秒。
＂你记住了吗？＂然后白狼问他徒弟：＂记住的话，就轮到你了。＂
＂不、不可能办到的，师父！＂虎人少年却惊讶地说：＂我的[轻灵术]还没有练到这种地步，一定会踩碎浮冰，然后掉进冰河里冻死吧！＂
＂但你已经练到可以在雪地上飞奔，而不让自己的双脚陷进积雪里了。＂白狼哼道：＂积雪和浮冰有什么差别？还是说，你敢在雪地上修炼，只是因为失败了不会有生命危险；而在冰河上训练会让你有生命危险，你就没有这个胆量了？＂
卡斯特罗沉默。
＂听着，小子。＂白狼一手用力压在卡斯特罗的肩膀上：＂你被圣剑选为继任者。我死了以后，它的下一个主人很有可能就是你。而你必须拥有这份自觉。
和我们艾斯基莫族（狼人族）只适应区区一个[轻灵术]不同，你们凶牙族（虎人族）拥有所有的兽族潜能的全适应性。
我族为了学会[轻灵术]，至少需要两三年的苦练；但我族为了学会其他族，比如猫人族的[软体术]，需要二三十年的苦练，因为我们没有[软体术]这项潜能的适应性。
而你们虎人是不同的。你们拥有[全适应性]，意味着你们能花更少的时间学会非你族的潜能。不管是[软体术]还是[轻灵术]，只要花上六七年的时间，你们总能学会其中某个。而你又是你族中悟性最高的孩子，你需要花费的时间肯定比其他虎人要短得多吧。
我教导你剑术和战斗技巧已经这么多年了，[轻灵术]也是最初就在教你的技术。难道你说你如今都还没有学会，还不能把它应用到实战之中吗？
你到底什么时候才能成长为独当一面的战士，卡斯特罗？＂
＂师父，我……＂
＂如果你还想叫我做师父的话，就跳进那个冰河里，用你学到的所有知识来渡过难关。＂白狼严厉地说：＂如果你连这一点都做不到，甚至连去做的胆量都没有，你就不配继续叫我做师父，从今以后我们分道扬镳吧。＂
虎人少年露出一个困惑的表情。然后一咬牙，似乎下定了决心，往河里飞跃而出。他落在浮冰上，旋即坠入冰河中。非常尴尬，同时也非常丢人。
远远看着这一切的小狼贝迪维尔，发出了嗤笑。
父亲一直都这样，对那名虎人少年非常严厉。而且他一直严禁帕帕洛夫和贝迪维尔，和那名虎人少年接触。但贝迪维尔偶尔还是能这样子，远远地看着他们训练。
尽管那名虎人少年愚钝得难以置信，那孩子还是收获到来自贝迪维尔的父亲的赞赏和关注——比贝迪维尔一辈子能得到的都多。
每当看到这一切，年幼的贝迪维尔都有种酸溜溜的、说不出来的感觉。
（什么嘛。明明只是那个让身体变得轻飘飘的术而已。爸比不是演示过无数次了吗？为什么这么简单的东西都总是学不会，还能踩碎浮冰、掉进水里？）
（快看，爸比！我这么简单就学会了。只是远远听着你们教学时的三言两语，就简单地学会了！）
银狼少年站立在漂浮于河面的薄冰上。
（我比那个蠢蛋要聪明一百倍哦！快来夸夸我！）
＂爸比……？＂然而当孩子想喊叫的时候，却发现自己身在一片茫茫的雪野里，周围只有他自己的一个人。
父亲根本就没有在看着。他今天也不在。他在为村子里的事务而奔走着，为阻止某场即将到来的宗族战争而奔走着，如此之忙碌，却长久以来没看过他亲儿子一眼。
＂爸比……＂小狼意识到这一切都是毫无意义的，便没有继续练习过那个术。
反正，不管他做什么，不管他做得多好，都不会被父亲注视吧。
＂是吗。＂贝迪维尔从回忆中回过神来，才恍然大悟：＂原来我早就学过了[轻灵术]。我只是忘记了而已。＂
＂什么？＂他身边的丹尼尔发出惊呼。
＂你们掩护我。＂贝迪维尔满带忧伤地重新站起来：＂我有个计划。＂