“停!再来一次。”
失败两次后,霍克能感觉自己台词熟悉了些,第三次开始尝试加上一些肢体语言,也顾不得巧不恰当,就是感觉加了肢体语言之后整个人没有那么紧张。
然而事实告诉他,人要有自知之明,别试图欺骗自己。
“咔。”这次只拍摄了一分半钟大卫就叫停了表演。
只见一直无表情的他此刻皱了皱眉,站起来围着车厢走了一圈。
霍克看了眼对面的乔瑟琳,两个人眼神中都带着些担忧,怕把导演惹生气了。
大卫拿起了剧本默默读了一遍,然后关上后递给助理。
“霍克,你加入肢体表演没有问题,但是小动作太多,不利于镜头拍摄,”大卫对二人说道,“还有乔瑟琳,你的角色人物正在和对方说自己家庭的故事,而你却出现了几次停顿,这不像是介绍自己熟悉事物时的说话方式。”
两个人都点头表示会在改正错误。
“这是演技问题,短时间内改正有些难。”大卫一语否定了二人的决心。
“尝试一下放开剧本,不要想剧本里面对话,想象一下你们两个就是陌生的青年男女,在旅途中偶遇又被彼此吸引时怎么聊天。”大卫说道,“你们只要记住剧本角色的基本人设,其他的尝试一下自由发挥。”
自由发挥的话,该聊些什么呢?
霍克想了想,在这个剧本里,主角骆云飞是一个大四刚刚毕业的青年,正在四处旅游,居无定所。
青春、自信、朝气以及张扬,骆云飞这个角色有着世界对于华夏年轻人的一致共识。
也许自己灵魂中只是一个勤劳、朴实以及略微保守的”地球华夏人”,现在他必须饰演出设定的样子来,
不自信张扬一些的话还敢说是撩妹?
霍克与乔瑟琳像大卫申请了一段休息时间,然后两个人讨论了一下对话。
十几分钟之后镜头重新开拍。
“所以说,你是哪里人?”霍克好奇地看着乔瑟琳,“会说德语的不列颠人?”
“巴黎,法兰西人。”乔瑟琳否定了霍克的推断。
“法兰西人会说英语?你真的让我很惊讶。”
乔瑟琳一脸“你是在搞笑吗”的表情说道:“要在法兰西找出一个不会说英语的人才是一件困哪的事。”
然后她继续说:“所以你呢?你是哪里人?”
“华夏人。”
“华夏人?”乔瑟琳惊讶地问,“你是在开玩笑嘛?不要骗我。”
“怎么?”霍克听了乔瑟琳的回答先是有些疑问,随机换上一副恍然大悟的表情。
他往后靠着椅子,略微夸张地张开双手,用一种自嘲的语气说:“哦是了,在其他人眼里华夏人就是那种只会说华夏语,认为自己的国家世界第一,然后一辈子都留在自己的城市不会出去看看世界的人对吗。”
“谁说不是呢?”乔瑟琳笑了笑,“这可是你自己说的。”
“我真的是华夏人,”霍克身体往前倾,然后严肃的对乔瑟琳说,“我大学学习了英语课程,不但如此我还会说拉丁语。”
“哦?说给我听听?”乔瑟琳摊开右手,示意霍克请开始你的表演。
“ego amor te”
“什么?“
“ego amor te”
“你知道这是什么意思吗?”乔瑟琳有些无语的看着霍克。
霍克略微不好意思地摇摇头,然后说:“其实是我语言系的朋友教我的,具体是什么我不知道。”
乔瑟琳哈哈的笑出声来,然后带着戏谑地眼神说:“第一见面,就在连名字都不知道的女孩面前直接说‘我爱你’是不是太失礼了呢?”
原来是这个意思!靠!我还以为是“吃了吗”的意思。
霍克有些羞赧,但还是比不过厚脸皮,他继续笑着对乔瑟琳说:“那就要看这个女孩有多漂亮了。”
乔瑟琳欲言又止,嘴角不时的向上翘了翘,用力忍着不笑出来。
“咔!”大卫出声打断了两人的对话,“效果不错,琢磨一下表情再来一遍。”
他眼光中带着一丝兴奋,低声自语说着类似“棒极了”了之类的词。