份职业合同。
他们随即从加拿大把家搬来洛杉矶，将来除非被交易，否则就将在这座“天使之城”打上至少三年球。
温哥华也是大城市，还被称为北方好莱坞。但是和真正的好莱坞一比，还是差了一些。洛杉矶有真正的好莱坞，这里是全球影视的中心，也是美国的第二大城市，仅次于纽约，是西部最大都会。
他们两人的收入是不分彼此的，说到底他们依旧可以说是一个人，很多东西都分得不是那么清楚。
两人签了合同以后，已经拿到各自第一年的工资。去掉了接近50%的高额税款，加起来依旧有过百万的现金，足够他们在洛杉矶买上一座郊区的别墅了。
不过两人商量了一番，决定先不买房子。
他们自家人知道自家事，这两具身体的潜能他们还远远没有发挥出来，也就是说，他们未来会一直保持高速的进步。
在nba，收入是与自身实力挂钩的，他们自信用不了多久，自己的收入就会得到飞速增长。
现在买一栋普通的房子，过不了多久就该淘汰了，如此还不如先租一间公寓暂且住下。
两人没有麻烦球队，自己只用了一天时间，就在中介找到一间140平的两居室高层公寓，每月一万两千的租金，距离“斯台普斯球馆”只有半小时步行路程，位于市中心地段。如果开车，用不了十分钟就能到达“斯台普斯球馆”，两人早已经考有驾驶牌照，完全可以买辆车代步。
公寓内是已经装修过的，家具也大多齐全，拎着行李就可以入住。
两个房间和客厅里，还有不少健身设备，这些也都可以派上用场。
这间公寓，虽然房租贵了点，但是两兄弟觉得这里方便，四周环境也好，住的舒心，这就足够了。
两人用了超乎快船队教练老邓利维预料的速度，迅速解决了房子问题。
2007年7月6日，在三天假期的第二天，两人已经可以开始正式展开训练。
“洛杉矶时报”在7月6日最新的一期报纸上对两兄弟进行了报道，也就是两人前往球队报到的第一天，“洛杉矶时报”轻而易举的挖出了两人过往的经历。他们在高中时期和大一时期并不出众的篮球生涯，自然成了重点的报道对象。
达・本丹作为“洛杉矶时报”知名的体育专栏记者，对两人写了一篇简短的评价――
“今年快船队选中了加拿大籍华人，两名双胞胎兄弟纪国仇、纪国耻。在短暂的大学生涯里，他们两人分别取得了场均7。2分7。5篮板1。2盖帽，8。5分6。6篮板0。8盖帽的数据。
在一所篮球水平连三流都算不上的大学，两人作为首发，只拿到这样的数据，我不明白快船为何会做出用14号签位，换取21号签位和30号签位这种离奇的选择？
当然，考虑到两人的华裔身份，加上英俊的外貌，也许会给斯特林先生带来点金钱上的收益，我想这就是快船队所看重的，就像湖人也在第二轮选中了中国孙。”
“洛杉矶时报”的报道，正好省了国内媒体们的功夫。
国内媒体想在国外找点什么实在太难了，尤其最近他们把精力都集中在易建联和孙悦身上，这才是纯正的中国球员，哪还有空搭理两个香蕉人？于是国内许多媒体，比如“篮球先锋报”、“体坛周报”、“灌篮”等报纸杂志都纷纷转载了“洛杉矶时报”的报道，得出的意见也都不禁相同，那就是不看好两人在nba的发展。
更有许多媒体为了凸显易建联和孙越两人，刻意的贬低纪国仇和纪国耻两兄弟，认为以两人在大学生涯表现出的能力，根本无法在nba立足，虽然这二人的体侧数据似乎比太空易还要优秀，但有更多比他们身体素质还好的黑人球员，照样在NBA打不上球。
国内媒体的报道有理有据，让人信服，赢得了不少国内球迷的赞同。
作为当事人，纪家两兄弟却对这些媒体的报道漠不关心，他们现在要为自己的出场时间而努力，没有多余的精力去操心其他事。再说国内媒体什么德行，他们上辈子早就见识过了。
2007年7月7日，今年的夏季联赛仍然在拉斯维加斯的两个球馆进行，快船队第一场比赛被安排在7月9日，那一天就是两兄弟证明自己的时刻。